pain versus suffering